"My patience ran out," said Christiana Figueres, who for years had advocated oil companies should be involved in policymaking talks.